Perché i locali la chiamano l’isola hawaiana
Sveti Nikola è l’isola più grande della costa montenegrina, al largo di Budva e visibile da gran parte del lungomare cittadino. Il suo soprannome locale — l‘“isola hawaiana” — non ha nulla a che vedere con palme o paesaggi vulcanici; deriva dalla sagoma lunga e curva dell’isola, che da certi angoli lungo il lungomare di Budva assomiglia davvero alla sagoma stilizzata di un’isola del Pacifico. Operatori di barche e locali usano il soprannome liberamente, ma ogni mappa, biglietto e cartello la chiama ancora Sveti Nikola.
Al di là del nome, non c’è molto altro mistero. È un’isola selvaggia e in gran parte non sviluppata, con una lunga spiaggia di ciottoli e sabbia sul lato rivolto verso la città, alle spalle della quale c’è vegetazione mediterranea rada e qualche pino sparso. Non ci sono villaggi, alberghi né ristoranti permanenti — solo una spiaggia che ogni estate si riempie di lettini e ogni autunno si svuota di nuovo.
Come arrivare: il taxi acqueo dal lungomare di Budva
La traversata è il motivo per cui Sveti Nikola è una comoda gita di mezza giornata e non una vera escursione. Piccole barche a motore aperte — che di solito portano una dozzina di passeggeri — partono da un molo sul lungomare di Budva, a pochi passi dalla città vecchia di Budva, e raggiungono l’isola in circa 5 minuti. Non c’è un orario fisso come per un autobus o un traghetto; le barche partono più o meno di continuo durante il giorno a luglio e agosto, e meno frequentemente, a volte con vuoti evidenti, fuori dall’alta stagione.
Un biglietto andata e ritorno costa circa €5–8 a persona, da pagare in contanti al molo. Gli operatori non accettano prenotazioni anticipate per la traversata base: ci si presenta, si compra il biglietto e si sale sulla prossima barca. Se il mare è mosso, cosa che capita occasionalmente anche d’estate con vento forte, le traversate possono essere sospese per sicurezza; verificate alla biglietteria invece di dare per scontato che il servizio sia attivo.
Se non si alloggia a Budva, il percorso pratico è guidare o prendere l’autobus fino a Budva — circa 30 minuti da Cattaro lungo la strada costiera — parcheggiare o arrivare vicino alla città vecchia, e camminare fino al molo del lungomare. Non c’è un collegamento diretto da Cattaro, Tivat o altrove sulla baia; il lungomare di Budva è l’unico punto di partenza per i taxi acquei regolari.
| Da | Tempo di percorrenza approssimativo fino al molo di Budva |
|---|---|
| Cattaro | 30 minuti in auto |
| Tivat | 20–25 minuti in auto |
| Bečići / Rafailovići | 10–15 minuti in auto, o breve tragitto a piedi/bus |
| Petrovac | 20–25 minuti in auto |
Cosa c’è davvero sull’isola (e cosa non c’è)
Vale la pena chiarirlo prima di partire, perché online Sveti Nikola viene spesso descritta come più sviluppata di quanto non sia. Non ci sono edifici permanenti sull’isola — nessun albergo, nessun ristorante aperto tutto l’anno, nessun negozio con una stagione fissa scolpita nella pietra. Quello che si trova, e solo nei mesi caldi, è:
- Un tratto di lettini e ombrelloni stagionali, concentrato sulla spiaggia rivolta verso Budva, montato in primavera e smontato a fine stagione
- Uno o due chioschi stagionali di bevande e snack, gestiti in modo informale e non garantiti aperti ogni giorno, specialmente fuori da luglio-agosto
- Un lato dell’isola più selvaggio e tranquillo, con poche o nessuna infrastruttura, raggiungibile a piedi lungo sentieri informali
Non c’è un blocco servizi igienici affidabile, nessuna terrazza ombreggiata di ristorante, nessun negozio dove comprare la crema solare dimenticata a casa. Trattatela come qualsiasi spiaggia selvaggia: portate ciò che vi serve, e non contate di poter rimediare a una mancanza una volta lì.
Costo di una mezza giornata a Sveti Nikola
| Voce | Costo tipico |
|---|---|
| Taxi acqueo, andata e ritorno | €5–8 a persona |
| Lettino e ombrellone (coppia), al giorno | €10–20, di più ad agosto |
| Bevanda o snack da un chiosco stagionale | €2–5 |
| Pranzo semplice (se disponibile, o portato da casa) | €8–15 |
Una visita essenziale — solo la traversata in barca e un posto sulla sabbia con il proprio telo — può costare quanto il solo biglietto del taxi acqueo. Noleggiare i lettini e mangiare sull’isola porta la mezza giornata di una coppia verso i €40–60 in alta stagione. Portare cibo e acqua propri e rinunciare al noleggio del lettino è il modo più economico di visitarla, e ha senso vista quanto l’offerta sull’isola sia essenziale.
Il momento migliore per andare e come evitare la folla
Sveti Nikola dà il meglio di sé da giugno a settembre, quando il mare è abbastanza caldo per nuotare per ore e i gestori stagionali di lettini e chioschi sono davvero aperti. Agosto è il mese più affollato con largo margine — Budva stessa è al suo picco di affollamento in quel periodo, e quella pressione si riversa direttamente sulla spiaggia principale dell’isola già dalla metà mattina.
Il modo più affidabile per trovare un tratto di spiaggia più tranquillo è la tempistica, non la stagione: prendere uno dei primi taxi acquei della giornata, idealmente prima delle 11, prima che sia sbarcato il grosso delle traversate giornaliere. Fuori da luglio-agosto, sia giugno che settembre offrono acqua balneabile con notevolmente meno gente e code più corte al molo. Fuori dalla finestra giugno-settembre, il servizio di taxi acqueo stesso diventa inaffidabile o si interrompe del tutto, quindi non è davvero una meta di mezza stagione o invernale.
Dove nuotare sull’isola
La spiaggia principale, rivolta verso Budva, è un misto di ciottoli e sabbia più grossolana — comoda a piedi nudi per la maggior parte delle persone, ma le scarpette da scoglio valgono la pena se si è sensibili sotto i piedi o preoccupati dei ricci di mare nei tratti più rocciosi vicino alla riva. L’acqua qui è più calma e generalmente più limpida rispetto alle spiagge centrali di Budva, che vedono un traffico costante di barche e si affollano rapidamente d’estate.
Camminando più avanti lungo l’isola, lontano dalla concessione dei lettini, si raggiungono tratti più tranquilli e selvaggi con praticamente nessun servizio — ottimi per un’ora di solitudine, meno se serve ombra, un bagno o una bevanda. La maggior parte dei visitatori resta sulla spiaggia principale proprio per questo motivo.
Sveti Nikola a confronto con le altre spiagge della Riviera di Budva
| Spiaggia | Caratteristiche | Come arrivare |
|---|---|---|
| Isola di Sveti Nikola | Spiaggia selvaggia su isola, solo lettini stagionali | 5 minuti di taxi acqueo dal lungomare di Budva |
| Spiaggia di Mogren | Due calette proprio accanto alla città vecchia di Budva, nessuna barca necessaria | Breve passeggiata dalla città vecchia di Budva |
| Spiaggia di Jaz | Lunga spiaggia sabbiosa, popolare tra famiglie ed eventi | Breve tragitto in auto o taxi da Budva |
| Bečići | Lunga spiaggia sviluppata costeggiata da alberghi | Adiacente a Budva, raggiungibile a piedi o in breve auto |
| Rafailovići | Spiaggia di resort a vocazione familiare | Breve tragitto in auto da Budva |
Per vedere come Sveti Nikola si colloca tra le altre opzioni lungo la costa, consultate la guida alle migliori spiagge vicino a Cattaro, che approfondisce il confronto ciottoli-sabbia nella guida ciottoli vs sabbia e i costi d’accesso nella guida spiagge gratuite vs a pagamento.
Un piano per mezza giornata
Una mezza giornata realistica si svolge così: arrivo a Budva a metà mattina, camminata fino al molo del lungomare vicino alla città vecchia di Budva, e imbarco su uno dei primi taxi acquei della giornata. Due o tre ore in spiaggia, nuotando e, se i chioschi sono aperti, prendendo una bevanda o uno snack. Rientro con il taxi acqueo nel primo pomeriggio, prima che la coda per il ritorno si allunghi, e resto della giornata a Budva stessa o lungo la costa verso Sveti Stefan, visibile dall’acqua ma — a partire dal 2026 — chiusa ai visitatori e osservabile solo dall’esterno.
Per chi preferisce non gestire la traversata da solo, diverse escursioni in barca basate a Budva e lungo la Riviera di Budva combinano una tappa a Sveti Nikola con un giro più ampio tra le isole vicine. Un
tour in barca a Budva
o un
tour in barca dedicato lungo la costa della Riviera di Budva
inserisce di solito Sveti Nikola in un giro più lungo, soluzione adatta a chi preferisce lasciare la logistica ad altri piuttosto che fare la fila per il taxi acqueo.
Per un’escursione che unisce l’isola al vicino punto panoramico di Sveti Stefan e all’isola di Katič, un
tour in barca a Sveti Stefan e all’isola di Katič da Budva
copre più terreno nello stesso pomeriggio.
Come arrivare da Cattaro e dal resto della baia
Se si è basati a Cattaro anziché a Budva, Sveti Nikola funziona meglio inserita in una giornata più ampia lungo la Riviera di Budva piuttosto che come gita a sé, dati i 30 minuti d’auto fino a Budva prima ancora di raggiungere il molo. Si abbina naturalmente a una visita alla città vecchia di Budva, oppure a un giro più ampio che comprende anche la Baia di Cattaro in barca in un’altra giornata. Chi arriva da Tivat ha un tragitto leggermente più breve fino a Budva rispetto a chi parte da Cattaro.
Isola di Sveti Nikola: domande pratiche
Come si arriva all’Isola di Sveti Nikola?
Piccoli taxi acquei partono dal lungomare di Budva, vicino alle mura della città vecchia, e impiegano circa 5 minuti per la traversata. Funzionano tutta l’estate con una rotazione approssimativa più che un orario fisso: si compra il biglietto al molo e si aspetta la partenza successiva, raramente più di 15–20 minuti in stagione.
C’è un biglietto d’ingresso per l’Isola di Sveti Nikola?
Non c’è un ingresso separato per l’isola in sé. Si paga solo la traversata in taxi acqueo, che di solito costa €5–8 a persona andata e ritorno. Lettini e ombrelloni, dove allestiti, sono un costo stagionale a parte.
Ci sono servizi sull’Isola di Sveti Nikola?
Niente di permanente. In alta stagione un pugno di gestori di lettini stagionali e un paio di chioschi di bevande si allestiscono sul tratto di spiaggia più frequentato, ma non c’è un ristorante, un negozio o un blocco servizi igienici aperto tutto l’anno come sulle spiagge cittadine di Budva. Portate acqua e crema solare.
Perché l’Isola di Sveti Nikola è chiamata l’isola hawaiana?
Il soprannome nasce dalla sagoma dell’isola, vista dal lungomare di Budva o dall’alto — una forma lunga e curva che i locali paragonano alla sagoma stilizzata di un’isola hawaiana. È un soprannome, non un nome ufficiale, e la maggior parte delle mappe e degli operatori di barche continua a chiamarla Sveti Nikola.
L’Isola di Sveti Nikola è adatta per nuotare?
Sì, ed è un passo avanti rispetto alle spiagge centrali di Budva, che si affollano e si agitano per il traffico di barche a luglio e agosto. L’acqua a Sveti Nikola è più calma e generalmente più limpida, anche se la spiaggia è un misto di ciottoli e sabbia più grossolana, quindi attenzione ai piedi entrando in acqua.
Si può visitare l’Isola di Sveti Nikola da Cattaro senza fermarsi a Budva?
Non direttamente — i taxi acquei operano solo dal lungomare di Budva, quindi un viaggio da Cattaro comporta prima l’auto o l’autobus fino a Budva (circa 30 minuti) e poi la traversata in barca. Alcune escursioni in barca di mezza giornata combinano Sveti Nikola con un giro più ampio che tocca Sveti Stefan e altre isole, opzione da considerare se non si vuole organizzare la traversata da soli.
Cosa portare all’Isola di Sveti Nikola?
Contanti in euro per il taxi acqueo e l’eventuale noleggio del lettino, scarpette da scoglio se si è sensibili ai ciottoli o preoccupati dei ricci di mare, e abbastanza acqua e crema solare per qualche ora — non c’è garanzia che un chiosco sia aperto all’arrivo. Una sacca stagna è utile se si porta un telefono o una macchina fotografica in barca.
L’Isola di Sveti Nikola è affollata?
A luglio e agosto sì, soprattutto dalla tarda mattinata in poi, una volta sbarcate le barche escursionistiche e il grosso del traffico dei taxi acquei. Arrivare con una delle prime traversate, prima delle 11, oppure visitare a giugno o settembre, garantisce una spiaggia decisamente più tranquilla.


